Aydınlatma Metni

Okey Perişan · Gizlilik ve kişisel verilerin korunması

Yürürlük tarihi: 26.10.2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) madde 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ gereği hazırlanmıştır. Bilgilerini nasıl kullandığımı açık ve abartısız anlatmaya çalıştım. Bu metin bir onay metni değildir; yalnızca seni bilgilendirir.

Kısaca özet#

• Ad, soyad, e-posta, telefon numarası, adres, konum, rehber, fotoğraf, kamera veya mikrofon bilgini istemem ve toplamam. Google ya da Apple ile giriş yaptığında bu hizmetlerin bana verdiği e-posta adresini saklamam.
• Hesabın için oyuncu adın, avatarın, çip ve elmas bakiyen, istatistiklerin ve oyun kayıtların sunucularımda tutulur.
• Seni takip eden bir analiz ya da davranış izleme aracı kullanmam. Çökme raporları Sentry'ye gider.
• Satın alma yaparsan ödemeyi Apple ya da Google alır; kart bilgin bana ulaşmaz.
• Bilgilerin satılmaz. Reklam amacıyla kimseye verilmez; yalnızca aşağıda sayılan hizmet sağlayıcılar kendi görevleri için bilgi işler.
• Hesabını uygulamadan istediğin zaman silebilirsin.
• 18 yaşından küçükler uygulamayı kullanamaz.

Veri sorumlusu kim?#

Veri sorumlusu, Okey Perişan'ı yayımlayan bireysel geliştirici Osman Safa Hattat'tır (gerçek kişi). Bir şirket adına değil, kendi adıma yayımlıyorum.

Tebligat adresi: [[ADRES]]

İletişim e-postası: destek@okeyperisan.com

Web sitesi: https://okeyperisan.com

Hangi bilgilerini, neden ve hangi gerekçeyle işliyorum?#

Bilgilerini uygulama üzerinden ve cihazın uygulamayla kurduğu bağlantı sırasında otomatik yollarla toplarım. Her başlıkta işleme amacını ve KVKK madde 5'teki hukuki sebebi yazdım.

• Hesap ve profil: oyuncu adın (otomatik verilir, istersen değiştirirsin), avatarın, seviyen, istatistiklerin (oynanan ve kazanılan el sayısı, okeyle ve çiftle bitiş sayıları, en büyük kazanç gibi), lig bilgin, rozetlerin ve VIP durumun. Amaç: hesabını açmak, oyunu sunmak, profilini ve sıralamaları göstermek. Hukuki sebep: sözleşmenin kurulması ve ifası (madde 5/2-c).
• Giriş bilgileri: misafir olarak girersen cihazdan üretilen rastgele bir anahtarın özeti; Google ya da Apple ile girersen o hizmetin verdiği benzersiz kullanıcı numarası. E-posta adresin saklanmaz. Apple ile girdiysen, hesabını sildiğinde Apple'daki bağlantını iptal edebilmem için Apple'ın verdiği yenileme anahtarı şifrelenerek saklanır. Amaç: seni tanımak ve oturumunu güvenli tutmak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c) ve hukuki yükümlülük (madde 5/2-ç).
• Çip, elmas ve satın alma kayıtları: bakiyelerin, her çip hareketi (kazanç, masa bedeli, ödül, satın alma), oynanan eller, kozmetikler, görevler ve günlük ödül durumun; satın alırsan mağazanın işlem numarası, fiyat, para birimi ve makbuz özeti. Amaç: oyun ekonomisini doğru işletmek, satın aldığını teslim etmek, iade ve itirazları çözmek, vergi ve muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c), hukuki yükümlülük (madde 5/2-ç) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (madde 5/2-e).
• Cayma hakkı onayı: her satın almadan önce dijital içeriğin hemen teslim edileceğini ve bu nedenle cayma hakkını kaybedeceğini onayladığında; onayın kimliği, hangi ürün için verildiği, onayladığın metnin sürümü, onayın telefonundaki zamanı, kaydın sunucuya ulaştığı zaman ve onay metninin özeti. Amaç: tüketici mevzuatı gereği bu onayı ispat edebilmek. Hukuki sebep: hukuki yükümlülük (madde 5/2-ç) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (madde 5/2-e).
• Cihaz ve güvenlik bilgileri: cihazından üretilen rastgele bir kimliğin özeti, platform (iOS ya da Android), uygulama sürümü, son bağlantı IP adresin ve cihazın gerçek bir uygulama kopyasını çalıştırdığını gösteren Apple ve Google doğrulama sonuçları. Amaç: hileyi, çoklu hesap suistimalini ve saldırıları önlemek, hesabını korumak. Hukuki sebep: meşru menfaat (madde 5/2-f).
• Sohbet ve sosyal bilgiler: masa sohbeti mesajların, arkadaş listen, engellediğin oyuncular ve davetler. Amaç: oyuncuların birbiriyle konuşmasını sağlamak ve topluluk kurallarını uygulamak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c) ve meşru menfaat (madde 5/2-f).
• Şikayet ve moderasyon kayıtları: yaptığın ya da hakkında yapılan şikayetin nedeni, şikayet notu (en çok 500 karakter), şikayet edilen mesajların kopyası, uyarı, susturma ve ban kararları, otomatik risk puanın. Amaç: topluluğu korumak ve kuralları uygulamak. Hukuki sebep: meşru menfaat (madde 5/2-f) ve hukuki yükümlülük (madde 5/2-ç).
• Bildirim bilgileri: bildirim göndermek için cihazının bildirim anahtarı (push token) ve bildirim tercihin. Amaç: sıra sende, davet ve ödül gibi hizmet bildirimlerini ulaştırmak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c). Pazarlama bildirimleri yalnızca ayrıca verdiğin onayla gönderilir (aşağıya bak).
• Reklam bilgileri: isteğe bağlı ödüllü reklam izlersen reklamın tamamlandığını gösteren doğrulama kaydı. Ödülün doğru hesaba verilmesi için reklam izlenirken hesap numaran (rastgele bir kimlik; adın ya da e-postan değil) ve o izlemeye ait tek seferlik bir numara reklam hizmetine (Google AdMob) iletilir ve doğrulama sırasında bana geri döner. Amaç: ödülü vermek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c).
• Davet bilgileri: davet kodun ve seni kimin davet ettiği. Amaç: davet ödüllerini vermek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c).
• Teknik hata bilgileri: çökme ve hata raporları. Ayrıntısı aşağıda.
• Yaş onayı: ilk açılışta 18 yaşından büyük olduğunu onayladığın tarih ve saat (telefonunda tutulur). Hukuki sebep: hukuki yükümlülük ve meşru menfaat.

Hesabını açmak ve oyunu oynamak için gereken bilgileri vermezsen hizmeti sunamam. Bu bilgiler dışında bir bilgi vermek zorunda değilsin.

Telefonunda kalan bilgiler#

Aşağıdakiler yalnızca telefonundaki uygulama alanında saklanır: ses, titreşim, bildirim ve masa görünümü ayarların, bot zorluk seviyen, öğretici durumun, yaş onayı kaydın, botlara karşı oynarken kazandığın ödüller ve günlük giriş ödülü durumun. Hesap açtıysan bunların bir kısmı hesabınla eşleşir.

Telefonunun model adı ve ekran boyutu, taşların farklı ekranlarda rahat okunup okunmadığını anlamak için uygulamada tutulur. Bu bilgiler yalnızca aşağıdaki "test sürümü katılımcıları için" bölümünde anlatılan geri bildirimi gönderirsen ya da çökme raporuna eklenirse dışarı çıkar.

Çökme raporları#

Uygulama çökerse ya da beklenmedik bir hata yaşarsa, teknik bir hata raporu Sentry hizmetine otomatik olarak gönderilir. Şimdilik bunu kapatan bir ayar yoktur.

Rapor genellikle şunları içerir: hatanın teknik kaydı, uygulama sürümü, telefon modeli ve işletim sistemi sürümü, hatadan önceki ekran geçişleri ve uygulamanın açılış hızı gibi teknik ölçümler (bu ölçümler yalnızca rastgele seçilen bazı kullanımlarda alınır).

Rapora ad, e-posta, IP adresi ya da çerez eklenmemesi için uygulamayı ayarladım; ayrıca gönderilmeden önce metinlerdeki e-posta benzeri bilgiler ve adres sorguları silinir. Ekran görüntüsü alınmaz. Sentry raporları en çok 90 gün tutar.

Amaç: hataları bulup düzeltmek ve uygulamayı güvenli çalıştırmak. Hukuki sebep: meşru menfaat (madde 5/2-f).

Pazarlama bildirimleri ve açık rıza#

Hizmet bildirimleri (sıra sende, davet, ödül hazır gibi) oyunun bir parçasıdır ve ayrıca onay gerektirmez. Kampanya, duyuru ve tanıtım içerikli bildirimleri ise yalnızca sen ayrıca onay verirsen gönderirim. Bu onay, bu aydınlatma metninden ayrı bir ekranda istenir, hiçbir özelliğin ön şartı değildir, varsayılan olarak kapalıdır ve Ayarlar'dan istediğin an kapatabilirsin. Pazarlama bildirimleri 23:00 ile 09:00 arasında gönderilmez.

Ürün analitiği#

Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak için (oyun başlatma, el sonu, satın alma gibi) kimliğinle bağlantısı olmayan, cihazında üretilmiş rastgele bir takma kimlikle olaylar kendi sunucumuza gönderilir; sunucuda yalnız günlük toplam sayılar tutulur, takma kimlik ve IP adresi saklanmaz. Ad, e-posta, sohbet ya da hesap kimliğin bu olaylarda yer almaz. Açılış onayından önce ve test ölçüm koşularında hiçbir olay gönderilmez. Üçüncü taraf analitik aracı kullanılmaz. Günlük sayılar 2 yıl saklanır. Hukuki sebep: meşru menfaat (madde 5/2-f); amaç oyunu iyileştirmek ve hataları görmektir. Bu sayılar kimliğinle ilişkilendirilmediği için tek tek sana ulaştırılamaz; ama istediğin an durdurabilirsin. Analitik gönderimi uygulamada şu an kapalıdır; açıldığında Ayarlar'daki "Kullanım istatistikleri" anahtarından kapatabilirsin ve kapattığın andan sonra hiçbir olay gönderilmez, gönderilmemiş olaylar da atılır.

Bildirimler#

Bildirim izni oyun içinde, ilk elin sonunda sorulur; reddedebilirsin, 7 gün sormayız. Bildirimleri kapattığında ya da hesabını sildiğinde bildirim anahtarın sunucudan silinir. Kampanya bildirimleri ayrı, isteğe bağlı ve varsayılan olarak kapalı bir izindir; açma zamanın ve onay metninin sürümü kanıt olarak saklanır, istediğin an kapatabilirsin ve kapatma hemen geçerli olur. Sıra sende, davet ve ödül bildirimleri bu izinden bağımsızdır.

Çevrimiçi durum ve son görülme#

Arkadaş listende arkadaşlarının çevrimiçi olup olmadığını, hangi masada oynadığını ve en son ne zaman görüldüğünü gösterebilmek için uygulama açıkken sunucuya kısa aralıklarla "buradayım" bilgisi gider. Çevrimiçi işareti ve oturduğun masanın bilgisi geçici bellekte tutulur: çevrimiçi işareti en çok 90 saniye, masa bilgisi en çok birkaç saat içinde kendiliğinden silinir. Son görülme zamanın ise hesabında, hesabını silene kadar tutulur ve yalnızca arkadaşların tarafından görülebilir. Amaç: arkadaş listesinde durum göstermek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (madde 5/2-c).

Bilgilerin kimlerle paylaşılır?#

Bilgilerin satılmaz ve reklam amacıyla kimseye verilmez. Hizmetin çalışması için aşağıdaki hizmet sağlayıcılara, yalnızca görevleri kadar bilgi gider. Bu sağlayıcılar kendi şartlarına göre çalışır ve gizlilik politikaları geçerlidir.

• Hetzner Online GmbH (Almanya; yedekler için Almanya ya da Finlandiya): sunucuların barındırıldığı altyapı sağlayıcısıdır. Hesap, oyun, sohbet ve satın alma kayıtlarının tümü bu sunucularda şifreli bağlantıyla işlenir ve saklanır. Sağlayıcı bu verileri benim adıma barındırır.
• Google (Google Sign-In, Android bildirim servisi, AdMob, Google Play): Google ile giriş yaparsan hesabının kimlik doğrulaması için; Android'de bildirimin cihazına ulaşması için bildirim anahtarın ve içeriği (Expo üzerinden); ödüllü reklamlar için reklam bilgileri (reklam kimliği, cihaz ve IP bilgisi gibi, Google'ın kendi kuralına göre) ve ödülün doğrulanması için hesap numaran (rastgele kimlik); Google Play üzerinden satın alma yaparsan ödemeyi Google işler. Reklamlar kişiselleştirilmemiş olarak gösterilecek biçimde ayarlanır.
• Apple (Apple ile Giriş, Apple Anlık Bildirim Servisi, App Store): Apple ile girersen kimlik doğrulaması için; iOS'ta bildirimin cihazına ulaşması için (Expo üzerinden); App Store üzerinden satın alma yaparsan ödemeyi Apple işler.
• Expo (650 Industries, ABD): push bildirimi iletimi; iletilen: bildirim anahtarı ve bildirim içeriği (ad yok). Expo bildirimi Google ve Apple'ın bildirim servislerine iletir.
• RevenueCat, Inc.: satın alma ve abonelik kayıtlarını mağazalarla eşleştirip doğrulayan hizmettir. Hesap numaran ve mağaza makbuzun ona gider; kart bilgin gitmez.
• Functional Software, Inc. (Sentry): yukarıdaki çökme raporlarını alır ve saklar.
• Yasal zorunluluk hâlinde, yetkili kamu kurumlarının yasal talebi üzerine bilgi vermem gerekebilir. Ayrıca bir hakkımı korumak ya da suistimali önlemek için gereken ölçüde bilgiyi kullanabilirim.

Diğer oyuncular profilinde yalnızca şunları görür: oyuncu adın, avatarın, katılma tarihin, istatistiklerin, ligin, rozetlerin ve VIP durumun. Sohbetteki mesajların aynı masadaki oyuncular tarafından görülür.

Yurt dışına aktarım#

Yukarıdaki hizmet sağlayıcıların bir kısmı yurt dışındadır: Hetzner (Almanya, Finlandiya), Expo, Sentry, RevenueCat, Google ve Apple (başta ABD ve Avrupa olmak üzere). Bilgilerin bu nedenle yurt dışına aktarılır. Aktarımlar KVKK madde 9 kapsamında, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen standart sözleşme gibi uygun güvencelere dayanır; standart sözleşme imzalandıktan sonra Kurul'a bildirilir. Bu aktarımlar için senden ayrıca açık rıza istemem. Standart sözleşmenin bir örneğini istersen bana yazabilirsin.

Saklama süreleri#

• Hesap bilgilerin: hesabın açık olduğu sürece. Hesabını silme talebinden 30 gün sonra kimliğini gösteren bilgiler (giriş bilgileri, cihaz kayıtları, bildirim anahtarları, arkadaşlıklar, sohbet mesajları, şikayet notları) kalıcı olarak silinir; hesabın anonim hâle gelir ("Silinmiş oyuncu").
• Çip defteri, oynanan eller ve satın alma kayıtları: kimliğinden ayrılmış (anonim) olarak, muhasebe, vergi ve ihtilaf çözümü için gereken yasal süre boyunca saklanır.
• Cayma hakkı onay kaydı: kimliğinden ayrılmış (anonim) olarak, satın alma kayıtlarıyla aynı yasal süre boyunca saklanır. Hesabını silsen de silinmez, çünkü onayı ispat yükümlülüğü sürer.
• Sohbet mesajları: 30 gün sonra silinir.
• Son bağlantı IP adresi: cihaz 30 gün görülmezse silinir.
• Şikayetlere eklenen sohbet kopyaları: şikayet kapandıktan 180 gün sonra, şikayet açık kalsa bile en geç 1 yıl içinde silinir.
• Sistem olay kayıtları (teknik kuyruk): işlendikten ya da başarısız olduktan 30 gün sonra silinir.
• Çökme raporları: Sentry'de en çok 90 gün.
• Telefondaki bilgiler: uygulamayı silene ya da Ayarlar'dan hesabı silene kadar telefonunda kalır.
• Ürün analitiği günlük sayıları: 2 yıl; sonra silinir.
• Çevrimiçi işareti: en çok 90 saniye. Son görülme zamanı: hesabını silene kadar.
• Kampanya bildirimi onayı: onayın verildiği zaman ve metin sürümü, onay kanıtı olarak; geri çekme zamanı da tutulur, hesabını sildiğinde silinir.
• Bildirim izni: bildirimleri kapattığında ya da hesabını sildiğinde bildirim anahtarın silinir.

Yasal bir saklama süresi ya da uyuşmazlık nedeniyle gereken hâllerde bilgiler bu sürelerden uzun saklanabilir.

Çerezler#

okeyperisan.com web sayfaları (davet sayfası ve hukuki metinler) çerez kullanmaz, analiz aracı içermez ve dış kaynaktan içerik yüklemez. Sunucunun teknik günlüklerinde, sayfa istekleri sırasında IP adresin güvenlik amacıyla kısa süre tutulabilir.

Haklarınız#

KVKK madde 11 gereği bana başvurarak şunları isteyebilirsin:

• Hakkında bilgi işlenip işlenmediğini öğrenmek ve işlendiyse bilgi istemek.
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek.
• Yurt içinde ya da yurt dışında bilgilerinin aktarıldığı kişileri öğrenmek.
• Eksik veya yanlış bilgilerin düzeltilmesini istemek.
• Bilgilerinin KVKK'da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini istemek.
• Düzeltme ve silme işlemlerinin bilgilerin aktarıldığı kişilere bildirilmesini istemek.
• Bilgilerinin otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhine bir sonuç çıkarsa itiraz etmek.
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini istemek.

Başvurunu destek@okeyperisan.com adresine yazılı olarak ya da tebligat adresime gönderebilirsin. Başvuruda ad ve soyadını, oyuncu adını, tebligat için bir adres ya da e-posta adresini ve talebini açıkça yazmalısın; kimliğini doğrulamam için ek bilgi isteyebilirim. Başvurunu talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak cevaplarım; işlemin ayrıca bir maliyeti olursa Kurul'un belirlediği tarifedeki ücret istenebilir.

Hesabını silmek için ayrıca Ayarlar'daki "Hesabımı sil" yolunu kullanabilirsin (ayrıntı: https://okeyperisan.com/hesap-silme).

Cevabımdan memnun kalmazsan, cevabı öğrendiğin tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet etme hakkın vardır.

Çocuklar#

Okey Perişan 18 yaş ve üzeri içindir ve mağazalarda 18+ olarak derecelendirilir. Uygulamayı ilk açtığında yaşını kendin onaylarsın; yaşını ayrıca doğrulamam. 18 yaşından küçük birinin uygulamayı kullandığını fark edersem hesabı kapatır, bilgisi varsa silerim. Çocuğunun uygulamayı kullandığını düşünüyorsan lütfen bana yaz.

Güvenlik#

Bilgilerin şifreli bağlantıyla taşınır; parolalar ve oturum anahtarları ham hâlde saklanmaz, hassas anahtarlar şifrelenir, sunucuya erişim sınırlıdır ve düzenli yedek alınır. Yine de hiçbir sistemin tamamen güvenli olduğu söylenemez; bu yüzden gereksiz hiçbir bilgi toplamıyorum. Bilgilerinin güvenliğini etkileyen bir ihlal olursa KVKK'nın öngördüğü süre ve usullerle ilgili kişilere ve Kurul'a bildirim yaparım.

Test sürümü katılımcıları için#

Bu bölüm yalnızca TestFlight ya da kapalı test aracılığıyla ulaşan test sürümü katılımcıları içindir; mağazadan indirenler için geçerli değildir.

• Geri bildirim kartı: uygulama zaman zaman "Tekrar oynar mısın?" gibi kısa bir geri bildirim kartı gösterir; Ayarlar'dan da açabilirsin. Gönder'e basmadığın sürece hiçbir şey gönderilmez.
• Gönder'e basarsan cevapların, isteğe bağlı notun (en çok 500 karakter), uygulama sürümü, cevap tarihi, oyun istatistiklerinin özeti, rastgele bir cihaz anahtarı, telefon modeli ve ekran boyutu Google Forms üzerinden bana ulaşır. Geri bildirim isimsizdir; ad, e-posta veya telefon numarası sorulmaz. Lütfen notuna kendi adını, telefonunu ya da başka birinin bilgisini yazma.
• İnternet yokken verdiğin cevaplar telefonda bekler ve internet gelince gönderilir (en çok 50 cevap). Hukuki sebep: Gönder'e basarak verdiğin onay (açık rıza). Onayını göndermeden önce istediğin an vazgeçebilirsin.
• Geri bildirim cevapları değerlendirme bittikten sonra en geç 6 ay içinde silinir. Cevaplar isimsiz olduğu için hangi cevabın sana ait olduğunu bulmam için cevabının tarihini ve içeriğini bildirmen gerekir.
• Apple TestFlight: test sürümünü sana ulaştıran Apple hizmetidir. Davet için e-posta adresin Apple üzerinden işlenir ve bu adresi App Store Connect'te davet ve test yönetimi için görebilirim. Apple kendi politikasına göre kurulum ve çökme bilgisi de toplayabilir.
• Google Forms (Google): geri bildirimleri alır; Google'ın gizlilik politikası geçerlidir.

Değişiklikler#

Bu metin, uygulama ya da mevzuat değiştikçe güncellenir. Önemli bir değişiklik olursa uygulamada duyururum. Geçerli metin her zaman uygulamanın Ayarlar bölümünde ve https://okeyperisan.com/gizlilik adresinde bulunur.

İletişim#

Soru, istek ve başvuruların için: destek@okeyperisan.com

Veri sorumlusu: Osman Safa Hattat